Çizgi Filmlerin Dil Edinimine Katkıları
Çizgi filmler ve videolar çocuklar için her zaman ilgi çekici ve eğlenceli olmuştur. Günümüzde teknolojik imkanların artmasıyla hem televizyonlarda hem video paylaşım platformlarında çocuklara yönelik bir çok videoya ulaşmamız, bir çok farklı çizgi filmle karşılaşmamız artık çok kolay.
Peki İngilizce videolar ve çizgi filmler yabancı dil ediniminde nasıl faydalı bir araca dönüşür?
Daha önceki bir yazımda şarkıların dil edinimine katkısından bahsetmiştim, bugün de İngilizce çizgi filmler ve videolara göz atalım istiyorum.
İngilizce çizgi filmler ve videolar neden önemlidir?
- Hareketli ve güzel görsellerle süslenmiş videolar ve çizgi filmler çocukların ilgisini çeker.
- Dilin yapısı, kullanımı ve kelimeler içeren hazır bir ortam sunar.
- Telaffuzun gelişmesine katkı sağlar (Dilin doğru telaffuz edildiği videoları seçmek kaydıyla)
- Dile ait bir yapıyı duyduğunda anlamayacak olan çocuklara hareketlerden çıkarımlarda bulunma imkanı sunar.
- Belli bir dil yapısını hedefleyen özel bir video seçtiğinizde çocukların o yapıyı pekiştirmesi daha kolay olur.
- Öncesinde duydukları ya da bildikleri kalıplarla videolarda yeniden karşılaşan çocuklar, anlayabildiklerini görüp daha çok motive olurlar.
Video veya çizgi film izlerken nelere dikkat etmeliyiz?
- Öncelikle video izlerken bir amacımız olmalı. Çocuk biraz oyalansın, benim üstümden gitsin mantığıyla rastgele çizgi filmler açarsak sadece vakit geçirmiş oluruz. Hangi videoda ne var ve ne amaçla izletiyorum sorularını öncesinde kendimize sormamızda fayda var.
- Çocuklar ekrana bakmayı her ne kadar sevseler de seçeceğimiz İngilizce video ve çizgi filmlerin çok uzun olmamasına dikkat etmeliyiz. Böylece ekranın zararlı etkilerinden korunmanın yanı sıra çocukların sıkılma ihtimallerinin de önüne geçmiş oluruz.
- İzlerken asla yapmamamız gereken şey ise; videoyu durdurup ‘Bu ne, burada ne dedi, bu ne renk….?’ gibi o an çocuğu zerre kadar ilgilendirmeyen sorular sormamızdır. Bu davranışla, izlemenin heyecanıyla ekrana odaklanan çocuğun hem ilgisini, hem motivasyonunu, hem de keyfini yerle bir etmiş oluruz. (Eğer sınıf ortamında belli bir video üzerinden dinleme-anlama üzerine ders yapmıyorsanız)
- Video ya da çizgi film bittikten sonra zorlamamak kaydıyla soru sorabilirsiniz, izlediği konuyla ya da bölümle alakalı resim çizmesini isteyebilirsiniz.
- Birkaç video izledikten sonra ‘Çok hızlı konuşuyorlar anlamıyoruz!’ dememenizi ve sabırlı olmanızı tavsiye ederim çünkü ne kadar çok izler ve dinlerseniz o kadar çok anlamanız gelişecektir ki çocuklar bu konuda yetişkinlerden oldukça üstündür.
Hangi video ya da çizgi filmleri izletebiliriz?
Televizyondaki çizgi film kanallarında, yabancı kaynaklı çizgi filmlerin çoğunu kumandadaki dil seçeneğinden İngilizceyi çevirerek izleyebilirsiniz. Video izlenen platformlardan da çocukların dil gelişim özellikleri baz alınarak hazırlanan videoları ve çizgi filmleri bulabilirsiniz.
Aşağıda vereceğim Youtube kanallarında bir çok farklı video ve çizgi film mevcut. Bazıları daha basit, bazıları daha ileri seviyede. Sizler çocuklarınızın ilgi ve seviyesine göre istediğinizi seçebilirsiniz.
- Pinkfong stories (Klasik hikayelerden La Fontaine/Esop masallarına kadar oldukça geniş bir yelpazesi var)
- Cbeebies (Bünyesinde uyku öncesi hikayeleri, çizgi film, dizi, şarkı kliplerine kadar bir sürü video mevcut. Büyük yaş grubuna hitap eden çizgi filmleri de bulabilirsiniz)
- Peppa Pig (Bazı aileler çocuklarını domuz içeren kitap ya da çizgi filmlerle muhatap etmek istemiyorlar. Bu ailelerimiz için baş karakterin domuz olduğunu hatırlatmakta fayda var. Sorun yok diyenler için güzel bir çizgi film)
- Little Fox (Klasik hikayelerin yanı sıra eğitici videoları da bulabilirsiniz)
- Daniel Tiger’s Neighbourhood
- Peter Rabbit
- British Council Learn English Kids
- Pocoyo English
- Tom and Keri English (Çok basit kelime ve kalıpları içeriyor)
- Disney Junior English (Yine içeriği geniş bir kanal, yaş grubuna uygun seçim yapabilirsiniz)
- Wow English
- Meet Bing and Friends (Cbeebies)
- Peep and the Big Wide World
- Blippi Educational Videos
- Toddler Fun Learning
- Da Vinci TV
- National Geographic Kids
- Smile and Learn English
Uzmanların 2 yaş öncesi ekranı tavsiye etmediklerini, 2 yaş sonrası içinse kontrollü ve kısıtlı olarak tavsiye ettiklerini hatırlatalım. Bu durumda her aile kendi çocuğunun kontrolünü kendi fikirleri çerçevesinde sağlayacaktır.
İyi seyirler, iyi eğlenceler…
Yabancı dil edinimi hakkındaki diğer yazılarıma ve sayfama ulaşıp farklı konularda bilgi sahibi olabilirsiniz.